En los comienzos de su larga trayectoria hay dos episodios fundamentales: en 1921 es invitado a participar en un concurso nacional sobre las instituciones del reino de Asturias. Sánchez Albornoz pasará un año y medio recorriendo los archivos locales del norte de España primero y de otras regiones después. Transcribiendo documentos y tomando notas reúne miles de fichas que van a constituir su archivo personal. El segundo hecho crucial es su estadía en Viena entre 1927 y 1928, que planifica para mejorar su alemán y para estar en contacto con Dopsch, a quien admira.La actividad política de Claudio Sánchez Albornoz se inicia con la dictadura de Primo de Rivera, que lo impulsa a presentar resistencia. En más de una ocasión va a referirse al régimen militar como la desafortunada circunstancia que lo apartó de la investigación y lo obligó a tomar el “camino torcido” de la política, que concebía como un deber civil.
At the beginning of his long career there are two key episodes: in 1921 he was invited to participate in a national competition on the institutions of the kingdom of Asturias. Sanchez Albornoz spend a year and a half touring the local files first in northern Spain and other regions alter. Transcribing documents and taking notes meets thousands of cards that will constitute your personal file. The second crucial fact is his stay in Vienna between 1927 and 1928, which plans to improve their German and to be in contact with Dopsch, whom he admires.The political activity of Claudio Sanchez Albornoz starts with the dictatorship of Primo de Rivera, which compels him to offer resistance. On more than one occasion will refer to the military regime as the unfortunate circumstance that removed him from the investigation and forced him to take the “crooked road” of politics it considered a civic obligation.
Para acceder al Dossier utilice el link: http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/AcHAM/article/view/2712
