Arte rupestre y pobladores locales en Humahuaca, Jujuy, Argentina

Abstract

We present a case study in which ethnoarchaeology, initially proposed to model in relation to the archaeological record, allowed us a long interaction with the local inhabitants, especially with a nuclear family, and from there to connect with the rest of their neighbors and relatives. This had several stages in its development, resulting in a joint task, especially with two of the members of the extended family, who are currently part of the archaeological research team. The objective is to achieve a co-construction of pasts, in which all our voices are represented. The survey, protection and enhancement of heritage is especially taken in this work. Specifically referred to the rock art linked to the settlements and roads that connect them, with three different cases of preservation in relation to the care that the inhabitants themselves make of it.

Presentamos un caso de estudio en el cual la etnoarqueología, planteada inicialmente para modelar en relación al registro arqueológico, nos permitió una larga interacción con los pobladores locales, especialmente con una familia nuclear, y desde allí vincularnos con el resto de sus vecinos y parientes. Esto tuvo varias etapas en su desarrollo, redundando en una tarea conjunta, especialmente con dos de los miembros de la familia extensa, que en la actualidad forman parte del equipo de investigación arqueológica. El objetivo es lograr una co-construcción de pasados, en los cuales estén representadas todas nuestras voces. Se toma especialmente en este trabajo el relevamiento, protección y puesta en valor del patrimonio. Referido puntualmente al arte rupestre vinculado a los asentamientos y caminos que los conectan, con tres casos distintos de preservación en relación al cuidado que los propios pobladores hacen del mismo.