Jornal das Famílias, 1863-1878 : al servicio de las lectoras del siglo XIX

Abstract

El Jornal das Famílias (Periódico de las Famililias), publicación editada por la editorial y librería Garnier, que se difundió en Brasil, Francia y Portugal a lo largo de 15 años, estaba dirigido especialmente al público femenino. Al autodefinirse defensor de la 'moral y de las buenas costumbres', el periódico ofrecía a sus lectoras secciones útiles para el cumplimiento de sus roles de esposa, madre, ama de casa. Entre sus páginas sobresalieron particularmente las narrativas ficcionales, que transformadas en instrumentos moralizantes, fortificaban la idea de sumisión de las mujeres respecto de los hombres, orientándolas hacia una moral conveniente al hogar, la familia y la sociedad. A través de esas ficciones se llevó a cabo un trabajo pedagógico-moralizante tan acentuado, que dada la caracterización de los personajes femeninos y delos conflictos que estos encarnan, puede decirse que los autores planeaban y estructuraban los textos con dicha finalidad.